Timbaland credits Jay-Z and Drake with helping him during height of addiction battle